Bu çeviri kolaylık sağlamak amacıyla sunulmuştur. Herhangi bir farklılık durumunda İngilizce sürüm geçerlidir.
Gizlilik Politikası
Yürürlük tarihi: 2 Ekim 2026
Bu politika, Android ve iOS için Earthquake: The Alert uygulamasının ("Uygulama") hangi bilgileri neden kullandığını ve hangi seçeneklere sahip olduğunuzu açıklar. Uygulama, Dominik Cumhuriyeti'nden Romeo Betances ("biz") tarafından geliştirilmiştir. İletişim: betances002@gmail.com.
1. Cihazınızda kalan bilgiler
- Konum. İzin verirseniz Uygulama; her depremin ne kadar uzakta olduğunu göstermek, bulunduğunuz yerdeki sarsıntıyı tahmin etmek, hangi depremlerin yakınınızda olduğuna karar vermek ve haritada konumunuzu göstermek için cihaz konumunu kullanır. Konumunuz cihazda işlenir ve bize ya da hizmet sağlayıcılarımıza gönderilmez. Arka planda uyarıların kontrol edilebilmesi için bilinen son konum cihazda tutulur. Konum isteğe bağlıdır; olmadan da Uygulama çalışır, ancak uzaklıklar ve yakın uyarılar olmaz.
- Ayarlar ve içerik. Uyarı yarıçapı ve büyüklüğü, alarm tercihleri, kayıtlı yerler (Pro), "Hissettim" bildirimleriniz, acil durum çantası listesi, daha önce bildirilen depremlerin kimlikleri ve deprem verilerinin önbelleği. Bunların tümü yalnızca cihazınızda saklanır ve Uygulamayı kaldırdığınızda silinir.
2. Hizmet sağlayıcıların işlediği bilgiler
| Sağlayıcı | Neyi işler | Neden |
|---|---|---|
| ABD Jeoloji Araştırmaları Kurumu (USGS) | Herkese açık deprem akışlarına yapılan istekler; her internet isteği gibi IP adresinizi içerir. Konum veya tanımlayıcı gönderilmez. | Deprem verilerini indirmek. |
| OpenFreeMap / OpenStreetMap | Görüntülediğiniz alanın harita karoları için istekler, IP adresinizle birlikte. | Haritaları göstermek. |
| Google Firebase (Cloud Messaging, Remote Config, Analytics, Installations) | Uygulama örneği ve kurulum tanımlayıcıları, anlık bildirim belirteci, cihaz ve uygulama bilgileri (model, sistem ve uygulama sürümü, dil, IP'den türetilen ülke) ve kullanım olayları (kullanılan ekranlar ve özellikler). | Bildirim göndermek, Uygulama ayarlarını uzaktan düzenlemek, nasıl kullanıldığını anlamak ve sorunları gidermek. |
| Mixpanel (etkinse) | Rastgele bir tanımlayıcıya bağlı kullanım olayları ve cihaz bilgileri. | Kullanım istatistikleri. |
| RevenueCat, Apple App Store, Google Play | Anonim bir kullanıcı kimliği, satın aldığınız ürünler ve aboneliğinizin durumu. Ödemeleri Apple veya Google işler; kart bilgilerinizi asla görmeyiz. | Pro aboneliğini satmak, etkinleştirmek ve geri yüklemek. |
Bu sağlayıcılar bizim adımıza hareket eder ve bilgileri kendi politikalarına göre kullanır: Google, Firebase, Mixpanel, RevenueCat, Apple, USGS, OpenFreeMap.
3. Yapmadıklarımız
- Kullanıcı hesabı istemeyiz veya sunmayız; adınızı, e-postanızı, telefon numaranızı ya da kişilerinizi toplamayız.
- Kişisel bilgileri satmaz veya kiralamayız ve reklam için kullanmayız.
- Sizi başka şirketlerin uygulamalarında veya web sitelerinde izlemeyiz.
- Konumunuzu sunucularımızda toplamayız.
4. İzinler
- Konum (Uygulama kullanılırken): uzaklıklar, yakın uyarılar ve "Konumum". Sistem ayarlarından reddedebilir veya geri alabilirsiniz.
- Bildirimler: deprem uyarıları. Sistem ayarlarından veya Uygulamadan kapatabilirsiniz.
- Titreşim, arka plan işleri ve ağ (Android): acil durum alarmı, yeni depremlerin düzenli kontrolü ve veri indirme.
5. Saklama
Cihazınızdaki veriler Uygulamayı kaldırana kadar saklanır (kayıtlı yerler Uygulama içinden de silinebilir). Analiz verileri sağlayıcılarımız tarafından en fazla 14 ay saklanır. Satın alma kayıtları, aboneliğinizi yönetmek ve yasal ve vergisel yükümlülükleri yerine getirmek için gerektiği sürece RevenueCat ve mağazalar tarafından saklanır.
6. Haklarınız
Yaşadığınız yere bağlı olarak (örneğin Dominik Cumhuriyeti'nin 172-13 sayılı Kanunu, Türkiye'nin KVKK'sı, AB veya Birleşik Krallık GDPR'ı ya da Kaliforniya gizlilik yasaları kapsamında) kişisel bilgilerinize erişme, bunları düzeltme veya silme, işlenmesine itiraz etme veya kısıtlama ve onayınızı geri çekme haklarınız olabilir. Hesap olmadığı için verilerin çoğu bize hiç ulaşmaz. Haklarınızı kullanmak için betances002@gmail.com adresine yazın; 30 gün içinde yanıt veririz. Ayrıca şunları yapabilirsiniz:
- Uygulamayı kaldırarak tüm verilerini silmek.
- Cihazınızdaki analiz tanımlayıcısını sıfırlamak (Android: Ayarlar → Google → Reklamlar; iOS: Uygulamayı yeniden yükleyerek).
- Aboneliğinizi App Store veya Google Play hesabınızdan yönetmek ya da iptal etmek.
Ayrıca ülkenizdeki veri koruma otoritesine şikâyette bulunma hakkınız vardır.
7. Uluslararası aktarımlar
Hizmet sağlayıcılarımız bilgileri Amerika Birleşik Devletleri'nde ve başka ülkelerde işleyebilir; gerektiğinde standart sözleşme maddeleri gibi güvenceler kullanır.
8. Güvenlik
Uygulamanın tüm bağlantıları şifrelidir (HTTPS). Cihazınızdaki veriler işletim sisteminiz tarafından korunur.
9. Çocuklar
Uygulama genel kitleye uygundur ancak 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve onlardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Bir çocuğun bize kişisel bilgi verdiğini düşünüyorsanız bizimle iletişime geçin, bunları sileriz.
10. Değişiklikler
Bu politikayı güncelleyebiliriz. Yeni sürümü yeni bir tarihle bu sayfada yayımlarız ve önemli değişiklikleri Uygulamada bildiririz.
11. İletişim
Romeo Betances — Dominik Cumhuriyeti — betances002@gmail.com