Earthquake: The Alert

Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di discrepanza, prevale la versione inglese.

Termini di utilizzo

Data di entrata in vigore: 2 ottobre 2026

Questi termini regolano l'uso dell'app Earthquake: The Alert per Android e iOS (l'«App»), sviluppata da Romeo Betances, Repubblica Dominicana («noi»). Scaricando o usando l'App accetti questi termini. Se non sei d'accordo, non usare l'App.

Importante: l'App non è un sistema ufficiale di allerta sismica precoce. Mostra informazioni pubblicate dallo U.S. Geological Survey (USGS), di solito alcuni minuti dopo un terremoto. Le allerte possono arrivare in ritardo o non arrivare affatto. Non affidarti mai solo all'App per la tua sicurezza: segui le istruzioni della protezione civile e delle autorità locali.

1. Il servizio

L'App mostra su una mappa e in un elenco i terremoti registrati dall'USGS, ne stima la distanza e lo scuotimento nella tua posizione, invia allerte secondo le tue impostazioni, mostra un allarme a schermo intero e offre una guida alla sicurezza. Dati sismici, distanze, stime di intensità e conto alla rovescia sono approssimazioni a scopo informativo e possono contenere errori o ritardi.

2. Allerte e notifiche

3. Licenza

Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per usare l'App sui dispositivi che possiedi o controlli, per scopi personali e non commerciali. Non puoi copiare, modificare, decompilare, rivendere o ridistribuire l'App, né usarla in modo contrario alla legge o ai termini degli store.

4. Abbonamento Pro

5. Contenuti di terzi

I dati sismici provengono dallo U.S. Geological Survey (pubblico dominio). Le mappe usano dati © contributori di OpenStreetMap, OpenMapTiles e OpenFreeMap. I suoni dell'allarme provengono da BigSoundBank (CC0). Questi contenuti sono forniti «così come sono» dai rispettivi proprietari e la loro disponibilità non dipende da noi. I link a siti esterni (come i moduli USGS) sono regolati dai rispettivi termini.

6. Proprietà intellettuale

L'App, il design, il codice, il nome e il logo appartengono a Romeo Betances o ai suoi licenzianti. Questi termini non ti trasferiscono alcuna titolarità.

7. Esclusione di garanzie

Nella misura massima consentita dalla legge, l'App è fornita «così com'è» e «come disponibile», senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, comprese accuratezza, tempestività, disponibilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione.

8. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, non saremo responsabili di danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, né di lesioni, perdita di vite, danni a cose o perdita di dati derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare l'App, comprese allerte tardive, mancanti o inesatte. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi reclamo non supererà l'importo da te pagato per l'App nei 12 mesi precedenti il reclamo. Nulla in questi termini limita una responsabilità che la legge non consente di limitare.

9. Privacy

Il modo in cui l'App tratta le informazioni è spiegato nell'Informativa sulla privacy.

10. Modifiche e cessazione

Possiamo aggiornare l'App e questi termini. Pubblicheremo le modifiche su questa pagina con una nuova data; continuare a usare l'App significa accettarle. Possiamo sospendere o interrompere l'App, e puoi smettere di usarla in qualsiasi momento disinstallandola.

11. Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalle leggi della Repubblica Dominicana. Le controversie saranno sottoposte ai tribunali competenti di Santo Domingo, Repubblica Dominicana, fatti salvi i diritti inderogabili di tutela dei consumatori del tuo paese di residenza.

12. Termini aggiuntivi per l'App Store di Apple

13. Contatto

Romeo Betances — Repubblica Dominicana — betances002@gmail.com